A Night in Hell

Synopsis

A heavy curse rains down upon a small provincial village. Every fifty years, a monster appears and terrorizes its inhabitants, sowing seeds of disaster, and spreading evil spirits among them. The ruler of the village, Stasinos, a ruthless and perverted man who has taken advantage of this situation by taking the fields of the inhabitants in a treacherous way, now has them work as slaves on their own land. Artemis, in an attempt to obstruct Stasinos' plans, relied on the law, and has kept his property and exploits it himself. Stasinos often tries to neutralize him, but Artemis continues to resist the dirty intrigue set by Stasinos, and also decides to drive the monster out of the village with the help of an old woman and a crazy old man, the only remaining survivors of those who had successfully managed to hunt the monster when it had appeared a previous time, fifty years ago ...

Περίληψη

Μια βαριά κατάρα δέρνει ένα μικρό επαρχιακό χωριό. Κάθε πενήντα χρόνια, ένα τέρας εμφανίζεται και τρομοκρατεί τους κατοίκους του, σπέρνοντας τη συμφορά και τη διχόνοια μεταξύ τους. Ο άρχοντας του χωριού, ο Στασινός, ένας αδίστακτος και διεστραμμένος άνθρωπος, επωφελούμενος της κατάστασης αυτής, αφού κατάφερε και πήρε με ύπουλο τρόπο τα χωράφια των κατοίκων, τώρα τους έχει να δουλεύουν σαν σκλάβοι στην ίδια τους τη γη. Εμπόδιο στα σχέδια του ο Αρτέμης, που επικαλούμενος το νόμο κράτησε την περιουσία του και την εκμεταλλεύεται ο ίδιος. Ο Στασινός θα προσπαθήσει πολλές φορές να τον εξουδετερώσει, ωστόσο ο Αρτέμης θα συνεχίσει να αντιστέκεται στις βρώμικες ίντριγκες που του στήνει ο Στασινός αλλά και θα αποφασίσει να διώξει το τέρας από το χωριό, με τη βοήθεια μιας γερόντισσας και ενός μισότρελου, μοναδικοί από τους εναπομείναντες που είχαν καταφέρει να διώξουν το τέρας όταν εκείνο είχε εμφανιστεί την προηγούμενη φορά, πενήντα χρόνια πριν...